El Tribunal Municipal de Arlington realizará su campaña anual de Resolución de Órdenes del 24 de febrero al 14 de marzo de 2025
La Resolución de Órdenes busca motivar a los demandados a cumplir voluntariamente con sus obligaciones pendientes en el tribunal. Si crees que tienes una orden judicial pendiente en la Ciudad de Arlington o has recibido una infracción y no sabes qué opciones tienes, te animamos a ponerte en contacto con el Tribunal Municipal de Arlington. Si tienes una infracción pendiente, te sugerimos llamar, enviar un correo electrónico, visitar la página web de la ciudad o acudir al tribunal en persona para tomar los pasos necesarios y resolver tu situación.
Como incentivo para resolver las órdenes durante este periodo, el Tribunal Municipal de Arlington eximirá las tarifas de agencias de cobranza sobre las órdenes pagadas por completo entre el 24 de febrero y el 14 de marzo de 2025.
Para recibir este incentivo, es necesario presentar el aviso oficial de la orden. Las personas con órdenes en otras jurisdicciones deben comunicarse con esas entidades para obtener información sobre cómo resolverlas.
El Tribunal Municipal de Arlington es un Tribunal de Puerto Seguro. Esto significa que las personas pueden presentarse voluntariamente en cualquier momento para resolver sus casos pendientes sin el temor de ser arrestadas por órdenes del Tribunal Municipal de Arlington.
“Nadie quiere el estrés de tener una orden activa, y este evento brinda a las personas la oportunidad de resolver sus infracciones sin miedo a ser arrestadas. Esta campaña anual ofrece una oportunidad para cumplir con sus infracciones y ser responsables. Animo a todos los que tengan infracciones pendientes a ponerse en contacto con el Tribunal y averiguar qué opciones están disponibles para resolverlas,” dijo Jake Medrano, Administrador del Tribunal.
El horario del Tribunal Municipal es de lunes a viernes, de 7:30 a. m. a 5:00 p. m. para servicios al cliente y pagos de la oficina del secretario del tribunal. El Tribunal Municipal de Arlington se ha trasladado temporalmente al antiguo Edificio de la Escuela de Trabajo Social de UTA, ubicado en 211 S. Cooper St, Bldg. A, en la esquina de Cooper y Abram. Se solicita a los visitantes que ingresen al estacionamiento desde la calle Abram, entre las calles Cooper y Lampe, y estacionen en los espacios asignados para el tribunal.
Puedes evitar las filas pagando en línea en www.arlingtontx.gov/municipalcourt. Para más información sobre las infracciones, comunícate con el tribunal al (817) 459-6777 o por correo electrónico a: [email protected].
Las personas con infracciones pendientes en la Ciudad de Arlington tienen varias opciones para pagar sus citas:
- EN LÍNEA: www.arlingtontx.gov/municipalcourt. Se cobrará una tarifa adicional por este método de pago.
- POR TELÉFONO: Los pagos pueden realizarse llamando a GPS al 1-888-604-7888, número de ubicación #1120. GPS cobrará una tarifa adicional por este servicio.
- POR CORREO: Tribunal Municipal de Arlington: PO Box 90403, Mail Stop 63-0100, Arlington, TX 76004.
- EN PERSONA: Tribunal Municipal de Arlington, ubicado en 211 S. Cooper St, Bldg. A, Arlington, TX 76010, de lunes a viernes, de 7:30 a. m. a 5:00 p. m.
Espanol