La ciudad de Arlington albergará por segundo año el tribunal comunitario sin cita previa el 2 de noviembre del 2023
By Oficina de Comunicaciones
Posted on October 12, 2023, October 12, 2023

East Library and Recreation Center exterior

¿Tiene multas pendientes en la ciudad de Arlington, pero no puede pagarlas? El Tribunal Municipal de Arlington organizará un evento sin cita previa de un día el próximo mes diseñado para ayudar a las personas a superar las barreras que les impiden resolver sus multas y conectarlas con los recursos disponibles para mejorar su calidad de vida.

El evento está programado para el Jueves 2 de noviembre de 1 p.m. a 5 p.m. en el Centro Recreativo y Biblioteca East ubicada en el 1817 New York Ave. No es necesario hacer cita, pero se recomienda encarecidamente la inscripción previa. A partir del 15 de octubre, haga clic aquí para seleccionar su horario preferido para asistir.

"Estamos invitando a los residentes a que aprovechen esta oportunidad para resolver sus órdenes pendientes, sin temor a ser arrestados", dijo la jueza municipal adjunta Danielle Dulaney. "El Tribunal Comunitario está diseñado para conectar a los participantes con algunos recursos excepcionales disponibles en toda nuestra ciudad y condado que pueden marcar una diferencia real en sus vidas".

Por ejemplo, algunas personas elegibles de bajos ingresos pueden resolver sus citaciones completando programas que incluyen obtener un GED o aprender habilidades informáticas. Otras oportunidades incluyen conectar a aquellos sin licencia de conducir o seguro de vehículo con el servicio de transporte público Arlington On-Demand de la ciudad para evitar recibir multas de tránsito en el futuro, trabajar con una organización sin fines de lucro participante para esterilizar o castrar a su mascota y actualizarla con sus vacunas, o recibir información y servicios disponibles en United Way para realizar su declaración de impuestos.

Agencias gubernamentales y sin fines de lucro, incluidas Goodwill North Central Texas, Destiny Empowerment Enterprises, Meals on Wheels, Arlington Charities, Legal Aid, United Way of Tarrant County, Arlington On-Demand, la Biblioteca Pública de Arlington y la Autoridad de Vivienda de Arlington, estarán en el lugar para ayudar a las personas necesitadas. Los recursos comunitarios disponibles en el sitio incluirán colocación laboral, capacitación GED, servicios para veteranos, capacitación laboral, servicios para clases de inglés, alimentos y productos de higiene, información sobre asistencia para la preparación de impuestos, conectividad a Internet asequible y servicios médicos y veterinarios de bajo costo.

Se espera que la organización Arlington Charities esté en el lugar para proporcionar comida gratuita a los residentes de bajos ingresos entre la 1 p.m. y 3 p. m., hasta agotar existencias. Los dueños de mascotas también pueden registrarse en línea en SpayNueterNet.org para recibir servicios de esterilización y castración de bajo costo en el mismo día proporcionados por Spay/Neuter Network.

Se anima a los participantes a traer recibos de pago o documentación de cualquier forma de asistencia pública para ayudar a determinar la elegibilidad. Las personas que estén interesadas en participar en el programa de colocación laboral de Goodwill North Central Texas deben traer dos formas de identificación al evento del Tribunal Comunitario.

Para obtener más información, comuníquese con el Centro de Acción al 817-459-6777. Haga clic aquí para visitar el sitio web del Tribunal Municipal de Arlington.

¿Tiene órdenes judiciales de Fort Worth?

Los jueces y el personal de Fort Worth también estarán disponibles para las personas que tengan citaciones pendientes con el Tribunal Municipal de Fort Worth. Se recomienda encarecidamente la preinscripción que se puede realizar contactando al Tribunal directamente al 817-392-6700 o visite FortWorthTexas.gov/Departments/Municipal-Court.

Espanol